好莱坞：从电锯惊魂开始的大导演 第494（2 / 2）

唐尼还有尼古拉斯·凯奇的关系都不错，凯文也就不再计较当初德普所搞的事情了。

当然，这也是因为德普为凯文赚了不少钱。

面对这种能够帮助自己赚大钱的人，谁会生气呢？

不过，这样的友情，多少有点泛泛之交的意思。

当然，这也是正常的。

人难得一知己。

凯文真正玩的好一点的，也就唐尼、尼古拉斯凯奇，其他人多少和他有些差距。

即便是他身边的这些女人，也未必能够懂他。

从心底里，凯文是一个非常孤独的人。

毕竟他有一个天大的秘密，不能对人说。

当然，这点小情绪，并不影响凯文做事。

然后就是福克斯所导演的经典奇幻片，博物馆奇妙夜。

还有博伟电影公司的汽车总动员，以及福克斯的漫威x战警系列，哥伦比亚的达芬奇密码等电影。

这些是凯文有印象的电影，都是取得了比较不错的票房成绩的电影。

其他电影，没印象的，凯文也不怎么关注。

电影市场的大战，凯文基本上没怎么去看。

这一个多月的时间，凯文将自己所有的空余时间，都拿来对这本三体进行翻译了。

两世为人，对于两个国家的文化习俗，凯文都非常了解。

可以说，如果不是他现在的这个身份，即便他只是去做一个翻译家，也足够他养家糊口了。

毕竟翻译最难的，其实就是准确而优美的表达出对方的意思。

一个成语，翻译过来，可能要花费大段的文字。

但是如果能够准备的找到类似的谚语之类的东西，就能够以最少的精力翻译出最好的效果。

凯文做这个翻译，也不是说二次创作，让文字更优美。

他只要能够准备的将文字作品要传达的东西，要讲述的故事，翻译过来就行。

完成了翻译版本，然后请人校正了一下之后，凯文就开始安排起了宣发。

……

德雷克，是一位普通的上班族，爱好除了上网之外，就是阅读一些小说了。

平常他最喜欢的就是在番茄文学网看小说了。

在这里不得不提及一下，因为历史短暂的原因，在美国，历史压根不被人重视。

这也导致了历史类的小说销量也不怎么样。

与只对应的，美国的国力强大得益于科学发展，因此科幻在美国一直是经久不衰的好题材。

在番茄文学网上，科幻题材，足足占据了百分之三十，足见这个题材的影响力之大。